Skip to main content

Datenbank: Connecting Dialogues

Die Stiftung PRO ORIENTE hat eine neue Online-Datenbank ins Leben gerufen, die einen wesentlichen Beitrag zum katholisch-orthodoxen Dialog leisten soll. Unter www.orthcath.net stehen ab sofort alle relevanten Dialog-Dokumente, Erklärungen und sonstigen Texte des orthodox-katholischen Dialogs der vergangenen 50 bis 60 Jahre zum Abruf bereit – und das in bis zu acht Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Rumänisch, Italienisch, Serbisch und Russisch.

Die Datenbank enthält alle Dokumente der offiziellen Gemeinsamen Internationalen Kommission für den theologischen Dialog zwischen der Römisch-Katholischen Kirche und der Orthodoxen Kirche; ebenso alle Dokumente, die im Zusammenhang mit Begegnungen zwischen den Päpsten und den Oberhäuptern der orthodoxen Kirchen veröffentlicht wurden. Verschriftliche Ergebnisse von Dialoginitiativen auf regionalen Ebenen finden sich genauso wie auch gemeinsame Studien unabhängiger Dialoggruppen sowie zusätzlich Dokumente, die für den orthodox-katholischen theologischen Dialog von Bedeutung sind.

Die neue Online-Datenbank versteht sich als Service-Stelle für die Vermittlung der Dialog-Ergebnisse in die theologische Ausbildung und das kirchliche Leben. Sie soll darüber hinaus auch die Beziehungen zwischen verschiedenen Dialog-Initiativen oder -Kommissionen erleichtern bzw. fördern und vor allem auch junge Menschen ermuntern, neue ökumenische Beziehungen aufzubauen.

Hinter dem Projekt steht die PRO ORIENTE-Kommission für den orthodox-katholischen Dialog ("PRO ORIENTE-Steering Commitee for Orthodox-Catholic Dialogue"). Die Kommission ist eine Einrichtung von PRO ORIENTE, die den ökumenischen Dialog fördern soll. Sie wurde 2018 gegründet und versammelt jährlich 16 katholische und orthodoxe Theologinnen und Theologen aus verschiedenen Ländern, die gemeinsam Initiativen zur weiteren Vertiefung der ökumenischen Zusammenarbeit planen und durchführen. Eine Arbeitsgruppe der Kommission ist für die Inhalte der neuen Online-Datenbank verantwortlich, die Umsetzung hat das Team des PRO Oriente-Generalsekretariats übernommen. Das Angebot wird laufend erweitert. (Stiftung Pro-Oriente)

www.orthcath.net