Zum Hauptinhalt springen
24. Oktober 2024
The Patriarchate of the Georgian Orthodox Church has issued a statement which tacitly endorsed the ruling Georgian Dream party while still claiming neutrality. In their statement on 22 October, the Church listed the protection of ‘national and religious values’, the unification of the country, ‘safeguarding sovereignty’, and ‘maintaining peace’ as priorities equally shared by both the Georgian public and the country’s state institutions. In the statement released by its Public Relations Offic...
10. Oktober 2024
Die Georgische Orthodoxe Kirche (GOK) hat die Verabschiedung eines Gesetzes begrüßt, dass insbesondere Kinder vor „LGBT-Propaganda“ schützen soll. Sie lobte das Gesetz als „bedeutende und entscheidende Maßnahme, um die traditionellen Werte zu schützen, die die Identität des georgischen Volks bestimmen“. Daher hofft sie auf „fruchtbare Resultate für das Wohlergehen unserer Gesellschaft“. Wie in vielen anderen Ländern sei in Georgien der Schutz von Familienwerten eine große Herausforderung, sc...
16. Mai 2024
Das georgische Parlament hat am 14. Mai ein umstrittenes Gesetz über „ausländische Agenten“ verabschiedet, das auch von Teilen der Georgischen Orthodoxen Kirche (GOK) unterstützt wird. 84 Abgeordnete der Regierungspartei Georgischer Traum stimmten für das Gesetz, dagegen waren 30 Parlamentarier. In den nächsten zwei Wochen wird das Gesetz der georgischen Präsidentin Salome Zurabischwili zur Unterzeichnung vorgelegt, die bereits ihr Veto angekündigt hat. Die Regierungspartei kann allerdings da...
21. März 2024
Georgian Orthodox priests in southwestern Georgia led a mob of 200 people in an attempt to break into the house of a local imam to disrupt Friday prayer. The mob attempted to break into Imam Merab (Yusuf) Mikeladze’s house in Adigeni in Georgia’s Samtskhe-Javakheti region on 8 March. Batumelebi reported that Mikeladze had been holding Friday prayers at his house for the past ‘few years’, which some in Adigeni, including members of the Orthodox clergy, protested.  Footage of the incident...
08. Februar 2024
Das Stadtgericht von Tbilisi hat am 2. Februar die Aktivistin Nata Peradze zu fünf Tagen Arrest verurteilt. Peradze hatte im Januar in der Kathedrale von Tbilisi einen Farbanschlag auf eine Ikone verübt, weshalb ein Verfahren wegen geringfügigem Rowdytum gegen sie eröffnet wurde. An der Gerichtsverhandlung nahm Peradze nicht teil, die Polizei verhaftete sie zuhause. Am nächsten Tag focht die „Vereinigung junger Juristen Georgiens“, die sie vor Gericht vertritt, das Urteil an. Die Ikone hatte ...
25. Januar 2024
Aus der Dreifaltigkeitskathedrale in Tbilisi ist eine Ikone entfernt worden, die Anfang Januar eine heftige gesellschaftliche Debatte in Georgien ausgelöst hatte. Die Ikone stellt die Hl. Matrona von Moskau dar, wobei das Hauptbild von kleinen Bildern mit Darstellungen aus ihrem Leben umgeben ist. Auf einer davon ist die Heilige mit dem sowjetischen Gewaltherrscher Josef Stalin, der aus Georgien stammte, zu sehen. Die Ikone war von der konservativen, prorussischen Partei Allianz der Patrioten...
11. Januar 2024
A group of far-right activists on 10. January surrounded the house of an activist accused of painting over a controversial icon, after Georgia’s interior ministry launched an investigation into the act on charges of hooliganism. On 9. January, activist Nata Peradze published a video on Facebook showing blue paint on an icon of St. Matrona that depicts the 20th century saint in the company of a man resembling the Soviet dictator Joseph Stalin. The icon is in the Holy Trinity Cathedral in Tbili...
11. Januar 2024
A handful of clerics of the Georgian Orthodox Church have burned the flag of the European Union in protest of the nation’s bid to join the international movement. In this way, they also showed their solidarity with Lasha Sharukhia, who was sentenced to pre-trial detention for taking down and burning the EU flag at Mtskheta City Hall, writes Georgian News. According to the source, the priests Genadi Gogilashvili and Iakob Mestvirishvili and the deacons Spyridon Tskipurishvili and Basil Akhvle...
28. Dezember 2023
Der georgische Patriarch Ilia II. hat den 15. Dezember, an dem Georgien der Kandidatenstatus für die EU erhalten hat, als „besonderen Tag“ bezeichnet. Dies eröffne „neue Möglichkeiten für die politische Stabilität im Land und die Erhöhung seiner Position in internationalen Beziehungen sowie für kulturellen, wissenschaftlichen, technischen und wirtschaftlichen Fortschritt“. Er hoffe, dass die Beziehungen gegenseitig bereichernd sind und helfen werden, die „christlichen Traditionen und spiritue...