The Ukrainian Council of Churches and Religious Organizations, which represents the varied Christian, Jewish, and Muslim bodies of Ukraine, categorically CONDEMNS the terrorist attacks of the Russian Federation carried out, once again, on December 29, 2023, against Ukrainian cities, civil infrastructure, and civilians.  The Ukrainian Council of Churches CALLS UPON all states of the world that declare respect for the value of human life and international law to condemn the actions of the R…

The head of the commission of the Ministry of Culture for the acceptance and transfer of state property sites of the Kyiv Pechersk Lavra, Mariana Tomin, stated on a national telethon that three objects of the Kyiv Pechersk Lavra are still barricaded by unknown individuals.This was reported by Censor.NET. "We returned the property to the state and transferred all these sites to the reserve, but as of today, there are three facilities (buildings 54, 57, and 58) where unknown individuals barricad…

On 26 December, the final meeting of the Holy Synod of the Ukrainian Orthodox Church in 2023 was held at Saint Panteleimon Convent at Feofaniia, Kyiv, and was chaired by the Primate of the Ukrainian Orthodox Church, His Beatitude Metropolitan Onufriy of Kyiv and All Ukraine. The UOC Information and Education Department publishes the results of the meeting. Having considered the reports of diocesan bishops, the Holy Synod approved the appointment of the abbot of Saint Panteleimon Monastery of t…

Der Leiter des Präsidialamtes der Ukraine, Andrij Jermak, hat mit dem Friedensbeauftragten des Papstes telefoniert. Jermak habe Kardinal Matteo Zuppi über Russlands jüngste Raketenangriffe auf die Ukraine unterrichtet, teilte die ukrainische Botschaft beim Heiligen Stuhl am 8. Januar mit. Weiteres Thema sei die Teilnahme eines Vatikan-Vertreters beim bevorstehenden Treffen der Nationalen Sicherheitsberater zur Ukraine im schweizerischen Davos gewesen. Dort sei auch eine Sitzung zu humanitären F…

Metropolitan Epifaniy (Dumenko) believes that in some time the Pochayiv Lavra will definitely pass to the OCU. Just as it happened with the Kyiv-Pechersk Lavra. He stated this in an interview with Suspilne. "This is a gradual and long process, similar to the Kyiv-Pechersk Lavra. We want this process to take place calmly and peacefully. That is, without any confrontations. Therefore, we need time. Over two years, more than two thousand religious communities have joined us. This gradualness also…

Dieses Jahr haben die Ukrainische Griechisch-Katholische Kirche (UGKK) und die Orthodoxe Kirche der Ukraine (OKU) erstmals offiziell am 25. Dezember Weihnachten gefeiert. Beide Kirchen waren am 1. September 2023 zum Neujulianischen Kalender übergegangen. Die Ukrainische Orthodoxe Kirche (UOK) ist offiziell beim Julianischen Kalender geblieben und feiert am 7. Januar Weihnachten, der 2024 zum ersten Mal kein staatlicher, arbeitsfreier Feiertag mehr ist. Laut der jüngsten Umfrage des Razumkov-Ze…

Der ukrainische Inlandgeheimdienst SBU hat den russischen Patriarchen Kirill zur Fahndung ausgeschrieben, wie aus dem Verzeichnis gesuchter Personen des ukrainischen Innenministeriums ersichtlich ist. Er wird als Person aufgeführt, die sich vor den vorgerichtlichen Untersuchungsorganen versteckt. Der SBU hatte Anfang November darüber informiert, dass er Patriarch Kirill verschiedener Straftaten verdächtigt, so des „Angriffs auf die territoriale Integrität und Unverletzlichkeit der Ukraine“ sowi…

On 14 December 2023, during the bombardment of the village of Myroliubivka of the Chornobaivka Deanery of the Kherson Diocese of the Ukrainian Orthodox Church, the local church of the Prophet Elijah was severely damaged, the Information and Education Department of the UOC reports with reference to the press service of the Kherson Diocese. Mostly, the roof was damaged and windows were broken. It is the third church damaged in consequence of bombardment of the Kherson region by Russian troops ov…

The UNESCO Committee for the Protection of Cultural Heritage in the Event of Armed Conflict has approved the decision to include five more cultural heritage sites in Ukraine in the International List of Cultural Property under Enhanced Protection.The Ministry of Culture and Information Policy (MCIP) reported this on December 14. The sites encompass cultural heritage monuments located in Odesa, Chernihiv, Lviv, and Transcarpathian regions: - Wooden Churches of the Carpathian Region. Archangel M…

Der Ökumenische Patriarch Bartholomaios hat zu Weihnachten mit dem ukrainischen Präsidenten Volodymyr Zelenskyj telefoniert und ihm bzw. dem ukrainischen Volk seine weitere Unterstützung zugesagt. Das berichtete das Info-Portal Orthodox Times am 27. Dezember. Zugleich verlieh der Patriarch einmal mehr seiner Hoffnung Ausdruck, dass der von Russland entfesselte Krieg so schnell wie möglich enden und der Frieden in der Ukraine wiederhergestellt werde. Bartholomaios äußerte auch seine Glückwünsche…

Die Orthodoxe Kirche der Ukraine (OKU) hat mit Blick auf Weihnachten darüber informiert, wie viele Gemeinden zum neuen Kalender übergehen und wie viele beim alten Kalender bleiben wollen. Oleksandr Trofymljuk, Rektor der Kyjiwer Orthodoxen Theologischen Akademie und Leiter der Kalenderkommission der OKU, erklärte, dass lediglich 120 von 8500 Gemeinden beim alten Kalender bleiben, das seien weniger als 1,5 Prozent der Gemeinden. Trofymljuk sagte weiter, dass der Prozess des Wechsels schmerzlos…

Dem bekannten ukrainischen Theologen und Archimandriten Cyril Hovorun hat die Russische Orthodoxe Kirche (ROK) die Priesterwürde aberkannt. Die Entscheidung traf das Eparchialgericht der Stadt Moskau an seiner Sitzung am 31. Oktober, wie die Eparchie Moskau am 12. Dezember mitteilte. Auf der Basis von Regel 25 der Heiligen Apostel, die Ehebruch, Meineid und Diebstahl betrifft, werde er mit der Aberkennung der Priesterwürde bestraft. Das Urteil tritt in Kraft, nachdem der russische Patriarch Kir…

The UGCC (Ukrainian Greek Catholic Church) is urging people to sign petition number 41/005649–23еп on the Cabinet of Ministers of Ukraine's page. This petition advocates for transferring St. Nicholas Church in Kyiv to the Roman Catholic parish of St. Nicholas. As of December 4th, over 13,000 citizens have signed the petition, aiming for the required 25,000 signatures. There are 54 days left to collect signatures, as reported by the UGCC Information Department. The St. Nicholas Church had been…

Patriarch of Moscow Kirill (Gundyayev) sent greetings to the participants of the XVI Readings dedicated to the memory of Metropolitan of Lithuania and Vilnius Joseph (Semashko), who was one of the main initiators of the liquidation of the Greek Catholic Church (Uniate) in the territory of modern Belarus, Lithuania, and the northwestern part of Ukraine by forcibly joining it to the Russian Orthodox Church of the Russian Empire in 1839.This was reported by the Telegram channel "Christians Against…

Eine Gruppe von Gläubigen und Geistlichen der Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU) hat die eigene Kirchenleitung aufgerufen, jegliche Anwendung von Gewalt beim Transfer von Kirchgemeinden von der Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK) zur OKU unmissverständlich zu verurteilen. Die OKU habe selbst Jahrzehnte der Verfolgung seitens der UOK erlebt und dürfe nun nicht dem „Wunsch nach Rache“ erliegen und „selbst zu einem Verfolger oder einer Staatskirche“ werden. Die Gruppe unter der Bezeichnung „Zehn…

Der UN-Sicherheitsrat hat am 17. November erneut über die religiöse Situation in der Ukraine diskutiert. Die stellvertretende UNO-Generalsekretärin für Menschenrechte, Ilze Brands Kehris, drückte in ihrer Stellungnahme ihre Besorgnis über das ukrainische Gesetzesprojekt zum Verbot religiöser Organisationen, die in Verbindung zu einem Aggressor-Staat stehen, aus. Das Gesetz Nr. 8371 war am 19. Oktober vom ukrainischen Parlament in erster Lesung angenommen worden und zielt auf die Ukrainische Ort…

Die ukrainischen griechisch-katholischen Bischöfe haben den Holodomor vor 90 Jahren in eine Linie mit dem aktuellen Angriff Russlands auf die Ukraine gestellt. Der Holodomor sei eine der größten menschlichen Katastrophen in der gesamten Geschichte der menschlichen Zivilisation, so die ukrainischen Bischöfe in einer offiziellen Erklärung anlässlich des Holodomor-Gedenktags am 25. November, die von Großerzbischof Svjatoslav Schevtschuk gezeichnet ist. Die Bischöfe gedenken darin der unzähligen Op…

To date, 53 deputies of the Verkhovna Rada have signed an appeal to the Speaker of the Ukrainian Parliament, demanding that Bill No. 8371, with which the authorities aim to ban the Orthodox Church, be sent to the Council of Europe’s advisory body on constitutional matters. The deputies ask that the European Commission for Democracy through Law, better known as the Venice Commission, examine the bill to determine whether it complies with European standards and values in the field of law, reports…

Der vor zehn Jahren mit dem Euromajdan begonnene Protest der Ukraine gegen russische Fremdbestimmung findet in der Verteidigung gegen Putins Angriffskrieg bis heute seine Fortsetzung. Das hat der römisch-katholische Bischof von Odessa, Stanislaw Szyrokoradiuk, im Interview der katholischen Nachrichtenagentur Kathpress dargelegt. "Die Ukraine kämpft heute für dasselbe wie am Majdan: Wir wollen Frieden, aber in Freiheit und Unabhängigkeit. Der Krieg ist unser Weg dorthin, aber er ist ein Kreuzweg…

The Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP) has confirmed the existence of more than 70 communities operating beyond Ukraine's borders. This figure was disclosed by the Deputy Head of the External Church Relations Department, Archpriest Mykolay Danylevych. This was reported by the Information Department of the UOC-MP. "At the moment, the Ukrainian Orthodox Church has over 50 parishes abroad and approximately 20 pastoral missions, most of which have all the potential to be…