Archimandrite Job (Bandmann) was consecrated as the new Bishop of Stuttgart of the Russian Orthodox Church Outside of Russia during the Divine Liturgy at the Synodal Cathedral of the Sign in New York City on 10 December. The Liturgy, celebrated by His Eminence Metropolitan Hilarion (Kapral), the First Hierarch of ROCOR, together with several other hierarchs and clerics of ROCOR, coincided with the cathedral’s patronal feast of the Kursk Root Icon of the Mother of God. Both the wonderworking Kur…

Der russische Präsident Vladimir Putin hat Patriarch Kirill für seinen „herausragenden Beitrag zur Bewahrung und Entwicklung geistlicher und kultureller Traditionen sowie zur Stärkung des Friedens und Verständnisses zwischen den Völkern“ ausgezeichnet. Dazu überreichte er ihm den höchsten staatlichen Orden Russlands, den Orden des Hl. Apostels Andreas. Anlass für die Würdigung war der 75. Geburtstag des Patriarchen am 20. November 2021.

In Moskau ist der exkommunizierte Schema-Mönch Sergij (Romanov) zu 3,5 Jahren Strafkolonie verurteilt worden. Das Ismajlovo-Gericht befand ihn des Aufrufs zu Selbstmord, der Verletzung des Rechts auf Religionsfreiheit und Eigenmächtigkeit schuldig. Es berücksichtigte aber eine Reihe mildernder Umstände, darunter sein fortgeschrittenes Alter, seinen Gesundheitszustand, positive Beurteilung und karitative Aktivitäten. Sergij hat während des Verfahrens keine Schuld eingestanden, seine Verteidigung…

Vladimir Legojda, der Leiter der Synodalabteilung für die Beziehungen der Kirche zur Gesellschaft und den Medien, hat die Verwendung neuer Technologien in der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK) begrüßt. Eine gänzliche Verlagerung von Gottesdiensten in den virtuellen Raum lehnt er jedoch ab, wie er in einem Interview mit dem Privatsender RTVI erklärte. Konfrontiert mit der Pandemie habe auch die ROK Mittel zur Videokommunikation benutzt, aber vor allem im organisatorischen Bereich. Der Gottesdie…

In Moskau sind der Blogger Ruslan Bobijev und seine Freundin Anastasija Tschistova wegen der „Verletzung religiöser Gefühle“ zu je zehn Monaten Haft verurteilt worden. Grund für das Urteil ist ein Foto, auf dem Tschistova mit dem Rücken zur Kamera vor Bobijev kniet. Die beiden imitieren Oralsex, im Hintergrund ist die Basilius-Kathedrale auf dem Roten Platz in Moskau zu sehen. Nachdem Bobijev das Foto in sozialen Netzwerken veröffentlicht hatte, wurden die beiden verhaftet, und ein Strafverfahr…

Metropolit Ilarion (Alfejev), der Leiter des Außenamtes des Moskauer Patriarchats, hat einen Bericht des UN-Menschenrechtskomitees zur Ukraine begrüßt. Die kritische Beurteilung zur Religionsfreiheit lobte er im Namen der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK) als „sehr sachlichen Entscheid zur Situation mit der Verfolgung der Gläubigen der kanonischen Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK)“. Ilarion hofft, dass der Bericht auch im Patriarchat von Konstantinopel wahrgenommen wird. Denn dort seien „si…

Der Außenbeauftragte des Heiligen Stuhls, Erzbischof Paul Gallagher, hat am 10. November 2021 einen mehrtägigen Besuch in Moskau beendet. In der russischen Hauptstadt kam der britische Kurienerzbischof am 9. November zu diplomatischen Gesprächen mit Regierungschef Michail Mischustin und Außenminister Sergej Lavrov zusammen. Auch eine Begegnung mit dem russisch-orthodoxen Metropoliten Ilarion (Alfejev), der das Außenamt des Moskauer Patriarchats leitet, stand auf dem Programm. Am gleichen Abend…

Der Priester Georgij Suchobokij aus der Eparchie Melekess ist aller seiner Pflichten enthoben worden, nachdem er sich auf Facebook positiv über Alexej Navalnyj geäußert hatte. Auf Anordnung von Bischof Diodor (Isajev) verlor Suchobokij seine Posten als Leiter der Informations- und Verlagsabteilung, Pressesprecher und Verantwortlicher der offiziellen Website der Eparchie. Vor ihm hatte bereits der prominente Priester Alexej Uminskij für seine unterstützenden Worte über Navalnyj viel Kritik einst…

Registered trademarks for consumer good should not be permitted to use images of saints and other religious symbols, says the Interreligious Council of Russia. The Council met last week to discuss the issue, given that there have been many cases lately of trademarks using religious symbols that are venerated by believers, especially on alcoholic beverages, the Council reports. “The application of images or names of saints to alcoholic beverages and their use as a trademark can be regarded as an…

Die religiösen Oberhäupter Armeniens und Aserbaidschans haben sich auf Einladung von Patriarch Kirill in Moskau getroffen. Bei dem Treffen am 13. Oktober 2021 im Danilov-Kloster tauschten sich der Katholikos-Patriarch der Armenischen Apostolischen Kirche, Karekin II., und Großmufti und Scheich-ul-Islam des Kaukasus, Allahschukur Paschazade, über die aktuellen Probleme zwischen Armenien und Aserbaidschan aus. Alle drei Religionsführer betonten das „einzigartige friedensstiftende Potenzial“ ihres…

Die Pandemie bringt derzeit wichtige Termine der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK) durcheinander, wie der Pro Oriente-Informationsdienst berichtete. Aufgrund der angespannten epidemischen Situation in Moskau musste das für 15. bis 18. November angesetzte große Bischofskonzil auf Ende Mai 2022 verschoben werden. Das hat das Moskauer Patriarchat bekannt gegeben. Damit wolle man verhindern, dass sich Bischöfe bei den mehrtägigen Beratungen infizieren. Zudem wurden auch alle Feierlichkeiten zum 75…

Zum 30-jährigen Bestehen römisch-katholischer Diözesen in Russland hat Papst Franziskus den Katholiken eine Grußbotschaft gesandt. Er fordert sie darin zu Begegnungen und Solidarität auf, „insbesondere mit den Brüdern und Schwestern der orthodoxen Kirchen“. Das an den Nuntius in Russland, Erzbischof Giovanni d'Aniello, gerichtete Schreiben erinnert an die Errichtung einer Apostolischen Administration 1991 durch Papst Johannes Paul II. (1978–2005). Die Gründung dieser ersten Verwaltungsstruktur…

Der Hl. Synod der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK) hat die jüngste Reise von Patriarch Bartholomaios in der Ukraine scharf verurteilt. Diese sei rein politischer Natur gewesen und auf Einladung der ukrainischen Regierung und der Leitung einer „schismatischen religiösen Organisation“ – der Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU) – erfolgt. Bartholomaios‘ Besuch habe ohne Einladung von Patriarch Kirill und von Metropolit Onufrij (Berezovskij) von Kiew der Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK), die d…

According to a decision from the latest session of the Holy Synod of the Russian Orthodox Church, memorial services will be held annually for all Orthodox Christians who suffered at the hands of the godless Soviet authorities. The Synod met for two days on September 23-24 in Moscow under the chairmanship of His Holiness Patriarch Kirill. The hierarchs resolved to establish October 30 as a special day of commemoration for all those who were innocently killed or imprisoned in the persecutions of…

On September 16, 2021, the conference on “World Orthodoxy: Primacy and Conciliarity in the Light of Orthodox Teaching” began its work at the St. Sergius Hall of the Cathedral Church of Christ the Saviour in Moscow. The forum was organized and promoted by the Synodal Biblical-Theological Commission, the Department for External Church Relations of the Moscow Patriarchate, Ss Cyril and Methodius Institute of Post-Graduate and Doctoral Studies. The event is held with the support of the Foundation f…

Thanks to a subsidy from the Moscow city government, unique frescoes from the early 18th century will be restored in the famous Sretensky Monastery. The decree to allocate $476,700 (35 million rubles) was signed by Mayor Sergei Sobyanin, reports mos.ru. Writing about the project on Russian social media, Sobyanin noted that, “Moscow is a modern, dynamic city. It’s very important to take care of our historical heritage when creating a new heritage… One of the most important objects for the city i…

Der russische Patriarch Kirill hat den russischen Olympiateilnehmerinnen und -teilnehmern an der Zeremonie zu deren Rückkehr aus Tokio zu ihren „ausgezeichneten Resultaten“ gratuliert. An der Feier am 9. August erklärte er, sie hätten Russland an diesen internationalen Wettkämpfen „würdig vertreten“. Mit ihrem Auftreten hätten sie der ganzen Welt bewiesen, dass „im Kern des russischen Sports vor allem das Bestreben liegt, in einem ehrlichen Kampf maximale Resultate zu erreichen“.

(Radio Free Europe, www.rferl.org, 3. August 2021) A Russian family that has resettled in Spain says it was forced to flee their homeland after taking part in a commercial promoting a chain of grocery stores. The family members were introduced in the advertisement as Yuma, her grown-up daughters Mila and Alina, and Alina's girlfriend Ksyusha. The mother, Yuma, said the four started to receive death threats via telephone and social networks after the commercial was posted online. On July 4, th…

His Holiness Patriarch Kirill of Moscow and All Russia celebrated the rite of consecration of the restored Cathedral of the Kazan Icon of the Mother of God on the territory of the Theotokos Monastery in the capital city of Tatarstan on July 21. The consecration coincides with the feast of the Appearance of the Kazan Icon in 1579. The cathedral was restored over the course of 5 years, nearly identical to the original form of the cathedral that was blown up by the godless authorities on May 4, 19…

Die russische Supermarktkette VkusVill hat nach heftiger Kritik eine Werbung mit einem lesbischen Paar zurückgezogen und sich entschuldigt. Vertreter der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK) begrüßten das Vorgehen der Supermarktkette. Von einer „sehr guten Neuigkeit“ sprach der stellv. Leiter der Synodalabteilung für die Beziehungen der Kirche mit der Gesellschaft und den Medien, Vachtang Kipschidze. Die Kette habe die „einzig richtige, vernünftige Entscheidung“ getroffen. Der stellv. Geschäftsfü…