Zum Hauptinhalt springen
28. August 2019
During the roundtable meeting "Christian Education: Experience and Prospects" more than 50 religious and non-governmental organizations have adopted a Resolution requiring the Russian Federation to stop political persecution and immediately release all Ukrainian citizens imprisoned for political reasons in Russia and occupied Crimea, prisoners of war and civilian hostages in the occupied Donbass. The issue of the release of Ukrainian sailors has also been raised, The Institute for Religious Fre…
28. August 2019
Сurrent plans and challenges facing the Ukrainian Pentecostal Church were discussed at a meeting of the Committee of the Ukrainian Pentecostal Church, reports the Pentecostal site of Ukraine. There is a need to introduce training programs for ministers (primarily pastors and deacons) on the subject of "pastoral counselling". There is a great need for this, especially among young people: the analysis of data during the current youth festival has shown it. "After working with the youth…
31. Juli 2019
Das Oberhaupt der Moskau unterstehenden Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK), Metropolit Onufrij (Beresovskij), hat die politische Neutralität seiner Kirche betont. In einem Interview mit dem ukrainischen Fernsehsender Inter erklärte er, die Kirche könne „keiner Partei dienen, sie ist nicht parteiisch“. Sonst wäre die Kirche ebenso eine politische Organisation wie eine Partei; die Kirche aber diene allen. Die Orthodoxe Kirche der Ukraine (OKU) hingegen bezeichnete er in einem anderen Interview…
31. Juli 2019
Metropolit Onufrij (Beresovskij) von Kiew, das Oberhaupt der Moskau unterstehenden Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK), hat den russischen Patriarchen Kirill und den neuen ukrainischen Präsidenten Volodymyr Zelenskyj aufgerufen, sich für den Austausch von Gefangenen im Donbass einzusetzen. In einem TV-Interview erklärte er, er habe Patriarch Kirill gebeten, Schritte für die Freilassung ukrainischer Kriegsgefangener zu unternehmen. An den ukrainischen Präsidenten habe er einem analogen Brief mi…
31. Juli 2019
The canonical Ukrainian Orthodox Church won another legal victory on 22 July, as the Sixth Kiev Administrative Court of Appeals dismissed the Ministry of Culture’s appeal in the case of the forced renaming of the Church. Thus, the District Administrative Court’s earlier decision stopping the process of forced renaming remains in force, reports the YouTube channel First Cossack. However, the Ministry of Culture continues to look for workarounds and to do everything possible to forcibly rename th…
31. Juli 2019
The 30th Colloquium of European Parishes (CEP) started in Lviv on July 27. 110 European citizens, priests and laymen came to Ukraine to find the answer to the question "How to be active Christians in modern Europe" in discussions. The organizer of the forum in Ukraine is the Foundation of St Volodymyr supported by the charity Foundation "Renovabis."The most numerous groups came from Germany, France, Spain (Catalonia), Italy, Romania, Malta, Austria, Switzerland, Belgium. The Ukrainian delegatio…
31. Juli 2019
Primate of the Orthodox Church of Ukraine, Metropolitan Epifaniy of Kyiv and all Ukraine greeted Ukrainians on the entry into force of the law on the state language in Ukraine. The greeting is posted on the Facebook page of the head of OCU. "Today, the long-awaited law on language came into force in Ukraine. This year was marked by really great events for us: the rise of the independent Orthodox Church of Ukraine, and now one of the most valuable gifts of our Motherland — the Ukrainian language…
18. Juli 2019
Großerzbischof Svjatoslav (Schevtschuk) von Kiew glaubt, dass die Erfüllung einiger Wünsche seiner Kirche nach dem Treffen mit Papst Franziskus in Rom näher gerückt ist. Beim zweitätigen Treffen des Hl. Synods der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche (UGKK) mit dem Papst am 5. und 6. Juli seien keine „fertigen Entscheidungen“ verabschiedet worden, sondern hätten „Erforschungen, Analysen und Überlegungen weiterer Schritte“ im Zentrum gestanden. Nun erwarte er aber in nächster Zeit Resulta…
18. Juli 2019
Der Konflikt um die neugegründete „Orthodoxe Kirche der Ukraine“, der vom Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios I. im Januar dieses Jahres die Autokephalie verliehen wurde, dürfte weiter anhalten: So wurde nun in einem nächsten Schritt auf dem Weg in die vollständige Eigenständigkeit ein Programm für die eigenständige Theologenausbildung erarbeitet. Verantwortlich für das Programm zeichnet die Theologische Akademie von Volos. Die Gläubigen wurden über diesen Schritt im Rahmen der Göttlichen L…
18. Juli 2019
Eine Annäherung der verfeindeten Nachbarn Russland und Ukraine könnte über den persönlichen Kontakt ihrer Staatschefs, Präsident Vladimir Putin und Volodymyr Zelenskyj, gelingen – eine Vermischung der politischen Themen mit den ebenfalls ungelösten kirchlichen Streitfragen sei jedoch kontraproduktiv. Darauf hat der Leiter des Außenamts des Moskauer Patriarchats, Metropolit Ilarion (Alfejev), in einem Interview mit dem TV-Sender "Rossija-24" hingewiesen. Kirchenprobleme seien von Kirchenleuten z…
18. Juli 2019
The District administrative court received a petition from the Kyiv Patriarchy of the Ukrainian Orthodox Church of the Kyiv Patriarchate (UOC-KP) to secure a claim in which Kyiv Patriarchate of the UOC-KP requests the court to prohibit Kyiv City State Administration and Kyiv City Council (KMP) from transfer of real estate to other entities. In particular, the plaintiff asks the court to prohibit Kyiv City Council and Kyiv City State Administration to take any action to prevent the plaintiff fro…
18. Juli 2019
Die Kirche von Neapel hat dem ukrainischen griechisch-katholischen Großerzbischof von Kiew und Halytsch (Galizien), Svjatoslav Schevtschuk, eine Reliquie des Heiligen Januarius (San Gennaro) übergeben. Der Erzbischof von Neapel, Kardinal Crescenzio Sepe, überreichte die Reliquie des Stadtpatrons im Erzbischöflichen Palais der süditalienischen Metropole an P. Andryj Soletskyj, einen Sekretär des Großerzbischofs, wie die Stiftung Pro Oriente berichtete. Die Übergabe der Reliquie sei „ein Zeichen…
18. Juli 2019
The Orthodox Church of Ukraine urges believers to take part in the vote in the elections to Verkhovna Rada on July 21 and make a responsible choice. This is said in a statement issued by the press service of the Kyiv Metropolis of the Ukrainian Orthodox Church of Ukraine. As its authors note, thanks to the support of patriotic, pro-Ukrainian forces it became possible to hold the Unification Council, to obtain the Tomos of autocephaly. "However, everyone sees how the Russian state uses differen…
04. Juli 2019
Filaret (Denisenko), der langjährige Patriarch der unkanonischen Ukrainischen Orthodoxen Kirche–Kiewer Patriarchat (UOK–KP) und „Ehrenpatriarch“ der neuen Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU), hat trotz aller Kritik und Warnungen am 20. Juni ein Landeskonzil der UOK–KP abgehalten. Daran nahmen jedoch nur zwei Bischöfe teil, die von der UOK–KP zur OKU gekommen waren, außerdem waren 200 Delegierte – Gläubige, die weiterhin der UOK–KP anhängen – und 50 Gäste anwesend. Die Versammlung verabschiedete…
04. Juli 2019
Zur Feier von Metropolit Onufrijs (Beresovskij) Namenstag haben sich zahlreiche Vertreter der orthodoxen Lokalkirchen versammelt und ihm bei dieser Gelegenheit ihre Unterstützung zugesichert. Repräsentanten der Kirchen von Alexandrien, Serbien, Bulgarien, Zypern, Polen, Tschechien und Slowakei, Jerusalem, Russland, Rumänien und der Orthodoxen Kirche in Amerika nahmen an den Feierlichkeiten teil, die zugleich dem fünften Jahrestag von Onufrijs Inthronisation und seinem 75. Geburtstag gewidmet wa…
04. Juli 2019
If representatives of Russia keep dominating over the Interparliamentary Assembly on Orthodoxy, as well as promoting its agenda, Ukraine will probably no longer participate in the meetings. Member of the Ukrainian delegation in the Inter-parliamentary Assembly of Orthodoxy, Victor Yelensky, expressed such a view in a comment to Channel 5. In addition, he hopes that the Assembly members will condemn Russia's behavior. "We will hold consultations, if Russians keep dominating over this Assembly an…
20. Juni 2019
Filaret (Denisenko) hat für den 20. Juni ein Landeskonzil der Ukrainischen Orthodoxen Kirche –Kiewer Patriarchat (UOK-KP), deren Patriarch er bis zu ihrem Aufgehen in der neu gegründeten Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU) war, einberufen. Angekündigt hat er dies am 11. Juni, inzwischen ist im Internet das Bild einer Einladung auf dem Briefpapier des Kiewer Patriarchats aufgetaucht. Am Konzil soll die Entscheidung des Vereinigungskonzils vom 15. Dezember 2018, an dem das Kiewer Patriarchat aufg…
20. Juni 2019
Nachdem Briefe des Metropoliten von Vidin, Daniil (Nikolov), kürzlich publik geworden sind, scheint der Riss im Hl. Synod der Bulgarischen Orthodoxen Kirche (BOK) bezüglich der ukrainischen Angelegenheiten größer geworden zu sein. Diese hatte er am 23. Mai auf eigene Initiative an die Patriarchate von Alexandrien, Jerusalem und Bukarest, sowie an die orthodoxen Kirchen von Zypern, Griechenland und Albanien verschickt. Schon am 7. März hatte der junge Metropolit den Brief an die Mitglieder des b…
20. Juni 2019
The Cabinet of Ministers has created an authorized central executive Authority for ethnic policy and freedom of conscience in the form of a public office. The Government made this decision at a meeting on Wednesday, June 12, 2019, according to the Institute of Religious Freedom. The Public Office of Ukraine for Ethnic Policy and Freedom of Conscience will be coordinated by the Cabinet of Ministers through the Ministry of Culture of Ukraine, and its human resources and material and technical sup…
20. Juni 2019
At the plenary session on Thursday, June 6, the Verkhovna Rada of Ukraine adopted in the first reading Bill No.10244-1 on military chaplaincy. 227 MPs voted for the respective decision, Cerkvarium reports. The National Security and Defence Committee will now prepare amendments for the second reading. It should be noted that so far the chaplaincy service has not been regulated by law. The only document on the basis of which priests could legally serve in military formations, was the Decree of th…