24. Oktober 2019
An ihrer der Ukraine-Frage gewidmeten außerordentlichen Vollversammlung am 12. Oktober haben die griechischen Bischöfe den Entscheid der Ständigen Hl. Synode vom August bestätigt. Damit anerkennen sie das Recht des Ökumenischen Patriarchats zur Verleihung der Autokephalie sowie das Privileg des Vorstehers der Kirche von Griechenland, die Anerkennungsfrage in Bezug auf die Ukraine weiter zu behandeln. Erzbischof Hieronymos (Liapis) von Athen erinnerte in seinem Bericht an das Gutachten von zwei…
10. Oktober 2019
Die ukrainische Kirchenfrage wird nun doch die Vollversammlung der griechischen Bischöfe beschäftigen. Bisher hat die Griechische Orthodoxe Kirche (GOK) in der kirchenintern äußerst umstrittenen Ukraine-Frage noch keine Entscheidung getroffen. Zuletzt hieß es, das Thema werde an der Vollversammlung der Bischöfe besprochen. Diese findet vom 8. bis 11. Oktober statt, dort steht das Thema aber nicht auf der Tagesordnung. Nun hat das Oberhaupt der GOK, Erzbischof Hieronymos (Liapis) von Athen, zu e…
26. September 2019
One hundred and seventy-nine clergymen, monks and laypeople sent an open letter to the Primate and episcopate of the Orthodox Church of Greece, expressing their concern and alarm over the uncanonical granting of autocephaly to the Ukrainian schismatics. The text of the letter is given below. The Greek original with the list of signatories can be found here Your Beatitude, Archbishop Ieronymos of Athens and All Greece, Most Reverend Metropolitans of the Church of Greece, Your Beatitude, Your…
12. September 2019
Mit Blick auf die neue Orthodoxe Kirche der Ukraine (OKU) hat die Hl. Synode der Griechischen Orthodoxen Kirche (GOK) einen doppelten Beschluss gefasst. An ihrer Sitzung anerkannte sie entsprechend dem Vorschlag der beiden Synodalausschüsse für dogmatische Fragen bzw. für interorthodoxe und zwischenchristliche Beziehungen zur Ukraine-Frage das kanonische Recht des Ökumenischen Patriarchats von Konstantinopel, einer Kirche die Autokephalie zu verleihen. Zugleich anerkannte sie das Privileg ihres…
31. Juli 2019
Die Hl. Synode der Griechischen Orthodoxen Kirche hat entschieden, einen kirchlichen „Tag des ungeborenen Kindes“ einzuführen. Der Tag soll jeweils am Sonntag nach Weihnachten gefeiert werden. In der Bekanntmachung heißt es, der Beschluss solle Kinder schützen und dazu beitragen, das demografische Problem des Landes zu beheben. In einem Vortrag in Athen hatte Metropolit Ignatios (Georgakopoulos) von Dimitrias 2017 geschätzt, dass die griechische Bevölkerung in den nächsten 20 Jahren um eine hal…
31. Juli 2019
As Pravoslavie.ru reports, extremely rare footage from Mount Athos, shot in 1917 and 1918, has recently come to light online. The video is hosted on the YouTube channel “Mount Athos Film Archive / Αγιορειτική Ταινιοθήκη”, which was created not long ago. The first part of the video actually contains footage of the famous Greek monastery of the Great Meteoron, part of the larger Meteora complex, which is not located on Athos, but in the mountains overlooking the legendary plains of Thessaly. The…
18. Juli 2019
Die neue konservative Regierung Griechenlands hat sich von dem Plan der Vorgängerregierung verabschiedet, Kirche und Staat stärker voneinander zu trennen. Ministerpräsident Kyriakos Mitsotakis versicherte Erzbischof Hieronymos (Liapis) von Athen, die entsprechenden Art. 3 und 13 in der griechischen Verfassung nicht zu ändern. Er freue sich auf eine „sehr effektive Kooperation“ mit dem Erzbischof. Viele Fragen müssten angesprochen werden, aber „immer in gutem Glauben“ und in Respekt vor den betr…
04. April 2019
The British Library has returned three rare historic documents that had been illegally removed from the Panagia Chrysopodaritissa Monastery in Achaia in 1979, Greek City Times reports. According to the Greek Culture and Sports Ministry, the items which were returned to the Greek Embassy in London on Thursday to be sent on to Greece, include two 18th-century patriarchal sigils issued by Ecumenical Patriarch Prokopius I (1786) and Gregory V (1798), relating to the patriarchal value of the monaste…
21. März 2019
The Holy Synod of the Greek Orthodox Church rejected the proposed plan to remove Greek clerics from the state payroll as civil servants during its session yesterday, reports the Greek Reporter. A deal had been worked out between the primate of the Greek Church His Beatitude Archbishop Ieronymos of Athens and Prime Minister Tsipras in November in which the Greek state would instead pay a stipend of approximately $228 million (200 million euros) per year to the Church to fund the clergy.
“Our go…
21. Februar 2019
Erstmals hat eine Delegation der neu gegründeten Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU) unter der Leitung von Bischof Pavel (Juristyj) von Odessa die Mönchsrepublik Athos besucht. Trotz der großen Ablehnung gegen die Verleihung der Autokephalie an die OKU durch den Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios in der Weltorthodoxie wurde der Delegation offenbar der Zugang zu mehreren Klöstern gewährt. Eine klare Position der Athosmönche ist aber nicht zu erkennen.
21. Februar 2019
Trotz der ablehnenden Haltung der Kirche wird das griechische Parlament über eine Verfassungsänderung beraten, die Kirche und Staat stärker voneinander trennen soll. Der Vorschlag, Art. 3 der griechischen Verfassung zu überarbeiten, wurde am 14. Februar mit 151 Stimmen des 300 Sitze umfassenden Parlaments knapp angenommen. Die Revision sieht die Entfernung der Referenz auf die Hl. Dreifaltigkeit in der Präambel und der Referenz auf eine „vorherrschende Religion“ in Art. 3 vor.
20. Februar 2019
Ecumenical Patriarch Bartholomew and Greek Prime Minister Alexis Tsipras expressed their shared hope that the Halki Orthodox seminary, which was shut down by Turkish authorities in 1971, will soon reopen. Tsipras thanked Ecumenical Patriarch Bartholomew for the tour of the school (high school and seminary) where he went from the island of Imvros at the age of 15 to train for the priesthood, in.gr reports. Tsipras and Bartholomew symbolically planted a tree in the expansive gardens of the semina…
24. Januar 2019
Die Gemeinschaft der Klöster auf dem Berg Athos hat die griechische Regierung zu einem Referendum über das Abkommen zur Namensänderung mit Makedonien aufgerufen. In der Mitteilung heißt es, die Gemeinschaft betrachte die Abmachung im sog. Prespa-Abkommen, „eine ‚makedonische Sprache‘ und ‚makedonische Ethnie‘ anzuerkennen, als Missachtung der Geschichte und der Wahrheit“. Sie fordert die Regierung auf, den „Willen des griechischen Volks zu respektieren“, indem sie ein Referendum durchführt, bev…
13. Dezember 2018
Pfarrer Georgios Adam von der 2. Griechisch-Evangelischen Kirche in Athen ist seit 10. November 2018 neuer Moderator der Griechisch-Evangelischen Kirche. Georgios Adam hat in Piräus zunächst einen Bachelor in Betriebswirtschaft abgelegt. Sein Studium der Theologie begann er 1991 am Greek Bible College. Am Cornwell Theological Seminary legte er seinen Master in Theologie und Neues Testament ab. 2011 promovierte er an der Aristoteles Universität in Thessaloniki zum Doktor der Theologie.
Sei…
30. November 2018
Die Bischofsversammlung der Orthodoxen Kirche von Griechenland hat sich an einer Sondersitzung am 16. November gegen die von Ministerpräsident Alexis Tsipras und Erzbischof Hieronymos (Liapis) von Athen verhandelten Reformvorschläge zur Besoldung der Kleriker ausgesprochen. Die Bischöfe wiesen ein provisorisches Abkommen zurück und plädierten stattdessen für eine Beibehaltung des Beamtenstatus der Kleriker. Zugleich sprachen sie sich für weitere Verhandlungen mit der griechischen Regierung und…
18. Oktober 2018
The Greek Parliament and the Association of Constantinople awarded the Ecumenical Patriarch Bartholomew for his multifaceted contribution to environmental protection, during a ceremony held at the Megaron Mousikis in Athens. The ceremony took place in the ‘Christos Lambrakis’ hall in the presence of the President of the Hellenic Republic, Mr Prokopis Pavlopoulos, the political class as well as Church leaders among others, reporst greekcitytimes.com. Weiterlesen auf basilica.ro (11. Oktobe…
18. Oktober 2018
Greece’s Father Antonios, who runs Ark of the World (Kivotos tou Kosmou) a charity that helps homeless and neglected children has been awarded the annual European Citizens’ Prize for 2018. The ceremony took place in the European Parliament in Brussels on 16 October and also awarded Greek NGOs “HOPEgenesis” and “Wind of Renewal”, reports Greek City Times. For the year 2018, a total of 50 prizes were awarded to agencies and citizens in 26 EU Member States.
Father Anthony Papanikolaou served…
04. Oktober 2018
Der serbische Patriarch Irinej und der Ökumenische Patriarch Bartholomaios haben in Saloniki einen gemeinsamen Gottesdienst zum Gedenken an den Sieg der Alliierten an der Saloniki-Front vor 100 Jahren gefeiert. Nach der Schlacht hatten am 30. September 1918 die Alliierten und die mit den Mittelmächten verbündeten Bulgaren in Saloniki einen Waffenstillstand unterzeichnet. Serbische und französische Truppen hatten wesentlichen Anteil am Sieg der Alliierten.
Metropolit Barnabas (Tyris) von Neapol…
26. Juli 2018
Der Ökumenische Patriarch Bartholomaios I. hat sich erschüttert über das Feuerdrama in Griechenland gezeigt. Die Zahl der Todesopfer ist nach Meldungen vom 25. Juli 2018 dreistellig. "Wir sehen bestürzt die dramatischen Entwicklungen in der Region Attika durch die großen Brände, die Menschenleben zerstören, das Eigentum der Bewohner verbrennen und den vitalen Reichtum der Wälder vernichten", wird Bartholomaios in der italienischen katholischen Nachrichtenagentur SIR zitiert. "Unsere Gebete sin…
12. Juli 2018
Die Mönche vom Berg Athos lehnen den Kompromiss im Namensstreit um die Republik Makedonien ab. Die Regierungschefs aus Athen und Skopje hatten sich Mitte Juni darauf geeinigt, dass der Staat, der international noch als "Frühere Jugoslawische Republik Makedonien" firmiert, künftig Nord-Makedonien heißen soll. Die "Hiera Synaxis", der die Äbte aller 20 Athos-Klöster angehören, äußerte ihre "Trauer und Sorge" über die Einigung bezüglich des Namens der "Nachbarrepublik Skopje" - so wird das Land in…