Skip to main content
25. Januar 2024
According to the State Service of Ukraine for Ethnic Policy and Freedom of Conscience, the total number of religious communities that changed affiliation and transitioned from the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP) to the Orthodox Church of Ukraine (OCU) in 2023 is 472 religious communities. In total, during 2022-2023, 968 communities joined the OCU. These figures were disclosed by the State Service in response to an information request from Professor Andriy Smyrnov...
09. Juli 2020
„Was für eine freudige Nachricht für alle Christinnen und Christen der Ukraine“, jubelt Pawlo Schwarz, Bischof der Deutschen Evangelisch-Lutherischen Kirche in der Ukraine (DELKU). „Wir halten die langerwartete neue Übersetzung der gesamten Bibel ins heutige Ukrainisch in den Händen.“ Im Mai dieses Jahres wurde die neue Übersetzung von der ukrainischen Bibelgesellschaft offiziell vorgestellt. Sie das Ergebnis eines langen Prozesses, der schon 1992 angestoßen worden war, und umfasst eine Übers...
15. Juli 2021
Eine Mehrheit der Ukrainerinnen und Ukrainer begrüßt den geplanten Besuch des Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios in der Ukraine. In einer repräsentativen Umfrage äußerten sich 57 Prozent der Befragten positiv zu der Reise, 32,5 Prozent stehen ihr neutral gegenüber, und nur 6 Prozent lehnen die Visite des Ehrenoberhaupts der Orthodoxie ab. Bartholomaios beabsichtigt zum 30. Jahrestag der Unabhängigkeit des Landes am 24. August 2021 in die Ukraine zu reisen. Der Ökumenische Patriarch von Ko...
15. Dezember 2022
Der ukrainische Präsident Volodymyr Zelenskyj hat die „spirituelle Unabhängigkeit“ der Ukraine betont. In seiner Ansprache am 1. Dezember im Gedenken an das Unabhängigkeitsreferendum vor 31 Jahren betonte er, dass „wir es niemals jemandem erlauben werden, ein Imperium innerhalb der ukrainischen Seele zu bauen.“ Daher müssten Bedingungen geschaffen werden, dass keine vom Aggressor-Staat abhängigen Akteure die Möglichkeit haben, die Ukrainer zu manipulieren und die Ukraine von innen zu schwäche...
25. Februar 2021
Am 18. Februar ist Bischof Bohdan Dzjurach als neuer Apostolischer Exarch der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche (UGKK) für Deutschland und Skandinavien eingesetzt worden. Papst Franziskus hieß seine Ernennung durch die Bischofssynode der UGKK gut, als er das Rücktrittsgesuch seines Vorgängers annahm. Dzjurach ersetzt Bischof Petro Kryk, der das Exarchat seit dem November 2000 geleitet hatte.
16. Mai 2024
Papst Franziskus hat einen neuen Bischof für die Gläubigen der griechisch-katholischen Kirche in Transkarpatien ernannt. Das vatikanische Presseamt gab am 8. Mai die Ernennung von P. Teodor Matsapula (42) zum Bischof der im äußersten Westen der Ukraine gelegenen Eparchie Mukatschevo bekannt. Matsapula stammt aus Krylos in der ukrainischen Oblast Ivano-Frankivsk und ist ein Ordensmann aus der Gemeinschaft „Verbo encarnado“ (Fleischgewordenes Wort). Der Bischofsstuhl in der Diözese, die aus ko...
26. Juli 2018
In Sokal, Lviv region, the Pontifical Ordination of the newly appointed Assistant Bishop of the Sokal-Zhovkva Diocese, Bishop Petro (Loza), took place on July 12, 2018. The ordination was carried out during the Bishops' Divine Liturgy on the occasion of the dedication day of the Cathedral of the Apostles Peter and Paul in Sokal, Lviv region. The presiding hierarch was the Head of the Ukrainian Greek Catholic Church, His Beatitude Sviatoslav. Co-celebrating with him was Bishop Igor (Voznyak), ...
10. Oktober 2024
"This appointment gives me responsibility for the life and future of our entire Church. Knowing what difficult times our Ukrainian people are going through because of the war, I will continue to inform the Catholic world about what is happening on our land and will constantly remind them of Ukraine." (Source: Information Department of the UGCC) This was stated by Cardinal-nominee Mykola Bychok, sharing his reaction to the appointment with the press service of the Melbourne Diocese of the UGCC...
01. November 2018
On October 9, a meeting of the 5th convocation of the Synod of the German Evangelical Lutheran Church of Ukraine took place in Odesa during which representatives of most of the communities expressed distrust and terminated the authority of Bishop Sergey Mashevsky, and elected for a year the Episcopal Visitor in accordance with the Statute of the GELCU. The 36-year-old pastor of the German Evangelical Lutheran community of the Holy Ascension of Kharkiv, Pavlo Schwartz, was elected as the new l...
28. September 2017
In the cathedral of the Nativity of Ternopil, 19 September, the UAOC clergy elected a new diocesan bishop by secret ballot. Bishop Tikhon (Petranyuk) of Odesa and Chorniomorsk was elected. Most of the participants voted for his candidacy. Bishop Tikhon (Petranyuk) will be appointed as a ruling bishop of Ternopil Diocese after the approval of his candidacy by the UAOC bishops. According to the website of the Patriarchy of the UAOC, the meeting of Ternopil diocesan clergy was chaired by Metropo...
20. Februar 2020
The Ukrainian government has no plans to seize the world-famous Kiev Caves and Pochaev Lavras from the Ukrainian Orthodox Church and transfer them to the “Orthodox Church of Ukraine,” says Minister of Culture, Youth, and Sports Vladimir Borodyansky.  Both sites have been state-owned since soviet times and are leased to the use of the UOC. If there are no violations of the law, then there are no legal grounds for revising the existing contracts, the Minister said in an interview with rbc....
30. November 2018
Die Hl. Synode des Ökumenischen Patriarchats hat ein weiteres Mal bestätigt, der Kirche in der Ukraine die Autokephalie zu verleihen. In Vorbereitung zur Verleihung des Autokephalie-Tomos sei an der jüngsten Sitzung der Hl. Synode vom 27. bis 29. November die Verfassungsurkunde der Ukrainischen Orthodoxen Kirche entworfen worden. Das Treffen des kirchlichen Leitungsgremiums war mit großer Spannung erwartet worden, weil im Vorfeld damit gerechnet worden war, dass die Hl. Synode ein konkretes D...
28. September 2017
On Wednesday, September 20, a roundtable discussion was held dedicated to "Peculiarities of the legal status of religious organizations in the legal framework of Ukraine: non-profit statu"”. The event was organized by the Department of Foreign Relations of the Patriarchal Curia of the UGCC in Ukraine. Opening the meeting, the head of the Department, Olexa Petriv, noted that the purpose of the round table was to discuss changes to the Tax Code of Ukraine, which compel religious organizations t...
10. Februar 2022
In November 2021, 24.1% of the country's citizens, or 39.8% among Orthodox Christians, identified themselves as faithfulof the Orthodox Church of Ukraine. Supporters of the UOC of the Moscow Patriarchate included 13.3% of respondents in general and 21.9% among Orthodox Christians.This is reported by RBC-Ukraine citing a survey conducted by the Razumkov Center. The Razumkov Center survey was conducted from November 12 to 19, 2021 among 2018 respondents throughout Ukraine, with the exception ...
07. Juni 2017
The Razumkov Center presented at a round table in Kyiv a new study of the religious situation in Ukraine, which was carried out on March 3 - 9, 2017. According to the new sociological survey, the proportion of believers in Ukraine has dropped as compared to 2014 and 2016. The figures dropped to 67% (in 2014 it was 76% and in 2016 70% respectively), equaling the pre-war level of 2013. Traditionally, high religiosity is declared by residents of western Ukraine, they constitute over 91% of belie...
04. November 2021
Mit einem Erlass hat Metropolit Epifanij (Dumenko), das Oberhaupt der Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU), den „Ehrenpatriarchen“ Filaret (Denisenko) energisch darauf hingewiesen, dass er kein Recht zur Verleihung von geistlichen Rängen habe. Anlass dafür war, dass am 29. Oktober 2021 Erzpriester Bogdan Zgoba, der der Ukrainischen Orthodoxen Kirche–Kiewer Patriarchat in den USA und Kanada angehört, mit dem Segen Filarets die Mönchsweihe verliehen wurde. Im Erlass bezeichnet Epifanij die Handl...
21. März 2019
Der neu gewählte Präsident der Ukraine muss nach Ansicht von Großerzbischof Svjatoslav Schevtschuk zwei Aufgaben erfüllen: das Land gegen die russische Aggression verteidigen und Kurs auf Europa halten. Das Oberhaupt der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche (UGKK) sagte mit Blick auf den laufenden Präsidentschaftswahlkampf in der Ukraine: Der Wahlsieger „muss fähig sein, als Oberkommandierender eines Landes zu dienen, dass sich aktuell im Kriegszustand befindet“. Die Ausrichtung nach E...
25. Juli 2024
In seinem Überblick über die Gerichtspraxis in der Ukraine für Juni 2024 hat das Strafrechtskassationsgericht auch Urteile im Zusammenhang mit der Mobilisierung von Gläubigen begutachtet. In letzter Zeit befassten sich verschiedene Gerichte in der Ukraine mit Fällen von Mobilisierten, die aus religiösen Gründen den Kriegsdienst verweigerten und dafür von den Rekrutierungszentren bestraft wurden. Dabei fielen die Urteile unterschiedlich aus, jedoch meist zuungunsten der Einberufenen. Das Stra...
08. September 2022
The OCU delegation handed over an official appeal to Pastor Christian Krieger regarding membership in the Conference of European Churches. The spokesman of the OCU, Archbishop Yevstratiy (Zorya), wrote about it on Facebook. The OCU affirmed the decision to join this Christian ecumenical organization on July 27, 2022, at the Holy Synod. The Conference of European Churches is an interfaith Christian organization that unites 114 orthodox, Protestant and old Catholic churches in Europe. Establish...
18. Juli 2019
The Orthodox Church of Ukraine urges believers to take part in the vote in the elections to Verkhovna Rada on July 21 and make a responsible choice. This is said in a statement issued by the press service of the Kyiv Metropolis of the Ukrainian Orthodox Church of Ukraine. As its authors note, thanks to the support of patriotic, pro-Ukrainian forces it became possible to hold the Unification Council, to obtain the Tomos of autocephaly. "However, everyone sees how the Russian state uses differ...