The OCU delegation handed over an official appeal to Pastor Christian Krieger regarding membership in the Conference of European Churches. The spokesman of the OCU, Archbishop Yevstratiy (Zorya), wrote about it on Facebook. The OCU affirmed the decision to join this Christian ecumenical organization on July 27, 2022, at the Holy Synod. The Conference of European Churches is an interfaith Christian organization that unites 114 orthodox, Protestant and old Catholic churches in Europe. Established…

Bei einem Treffen mit russischen Kriegsgefangenen hat Metropolit Onufrij (Berezovskij) diesen gewünscht, dass sie in ihre Heimat und zu ihren Familien zurückkehren und ihre Nächsten wiedersehen können. Das Oberhaupt der bis vor kurzem dem Moskauer Patriarchat unterstellten Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK) empfing die kleine Gruppe im Kyjiwer Höhlenkloster zum Gebet, organisiert und gefilmt wurde das Treffen vom Journalisten Vladimir Zolkin. In seiner kurzen Rede wünschte Metropolit Onufrij…

Zum Jahrestag seiner Inthronisation gratulierte der russische Patriarch Kirill dem Oberhaupt der Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK), Metropolit Onufrij (Berezovskij), und wünschte ihm Weisheit bei seinem Dienst unter „schwierigen Bedingungen“. Er hoffe, dass Onufrijs Kräfte „auf dem Weg der Bewahrung der Einheit und Reinheit der kanonischen Organisation des kirchlichen Lebens“ gestärkt würden. Metropolit Onufrij hat am 17. August den achten Jahrestag seiner Inthronisation mit einem Gottesdie…

The head of the Ukrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate, Metropolitan Onufriy (Berezovsky), appealed to the chairman of the State Border Service of Ukraine with a request to allow five hierarchs of the denomination to leave Ukraine to organize parishes for Ukrainian refugees. This is stated in the letter of Metropolitan Onufriy to the chairman of the State Border Guard Service, General Sergei Deineko, which is available at LB.ua. In particular, the head of the UOC-MP requests to al…

The Russian president, Vladimir Putin, has used religion in justifying the illegal war of aggression against Ukraine. Patriarch Kirill, the leader of the Russian Orthodox Church, has also supported the military operations on religious grounds. As church leaders representing both Eastern and Western traditions, we find this deeply shocking, said Tapio Luoma, Archbishop of the Evangelical Lutheran Church of Finland and Archbishop Leo of the Orthodox Church of Finland. (Source: Orthodoxtimes) T…

Am 28. Juli, dem Tag des apostelgleichen Großfürsten Volodymyr und der Taufe der Rus‘, haben Vertreter zahlreicher Religionsgemeinschaften gemeinsam für die Ukraine in der Kyjiwer Sophienkathedrale gebetet. Teilnehmer waren Vertreter verschiedener Glaubensgemeinschaften, die Teil des Allukrainischen Rats der Kirchen religiösen Organisationen sind, darunter Großerzbischof Svjatoslav (Schevtschuk) von der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche (UGKK), Metropolit Epifanij (Dumenko) von der Or…

Der Kreml empfiehlt staatlichen und regierungsfreundlichen Medien sowie Politikern, Parallelen zwischen dem Krieg in der Ukraine und der Taufe der Rus‘ oder der Schlacht an der Neva zu ziehen. Damit soll der Krieg in die Nähe von zwei positiv besetzten, als zentral für die russische Entwicklung geltenden historischen Ereignissen gerückt werden. Dies ist in zwei Anleitungen ausgeführt, die offenbar im Juli von der Präsidialadministration verfasst wurden und dem Online-Medium Meduza nach eigenen…

Metropolit Epifanij (Dumenko), das Oberhaupt der Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU), fordert, den russischen Patriarchen Kirill „zur kanonischen Verantwortung zu ziehen“. In einem Brief an den Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios bat er diesen darum, auf panorthodoxer Ebene eine „Überprüfung und Verurteilung der Handlungen“ des Moskauer Patriarchen zu veranlassen. Zudem solle die „ethnophyletische und rassistische Doktrin der ‚Russischen Welt‘“, die Kirill predige, verurteilt und als häretis…

Eine Delegation des Ökumenischen Rats der Kirchen (ÖRK) hat vom 1. bis 5. August die Ukraine bereist und sich dabei mit Vertretern der lokalen Kirchen und staatlicher Institutionen getroffen. Im Zentrum stand dabei, die Teilnahme der ukrainischen Kirchen an der ÖRK-Vollversammlung Anfang September in Karlsruhe sicherzustellen. Diesem Zweck diente auch ein Treffen zwischen dem geschäftsführenden Generalsekretär des ÖRK, Ioan Sauca, am 3. August mit Metropolit Epifanij (Dumenko), dem Oberhaupt de…

On July 25-26, the first-ever session of the European Bishops’ Conference of the Russian Church Abroad was held at the Monastery of St. Job of Pochaev. The Conference was established by decision of the ROCOR Holy Synod last year, and currently consists of His Eminence Metropolitan Mark of Berlin and Germany, locum tenens of the First Hierarch of the ROCOR and President of the Conference; His Grace Bishop Irenei of London and Western Europe, Vice-President of the Conference; His Grace Bishop Ale…

The UOC-MP was a part of the Russian Orthodox Church until May 27, 2022. Now the UOC-MP maintains its communion with Ecumenical Orthodoxy via the Russian Church. The State Service of Ukraine for Ethnic Policy and Freedom of Conscience has released a relevant statement on its website. "As a result of the brutal Russian attack on Ukraine and its support by the leadership of the Russian Orthodox Church, in particular personally by Patriarch Kirill, the UOC distanced itself from the Russian Ortho…

It is important that the Holy Father arrives in our country before his September trip to Kazakhstan, Ukrainian Ambassador to the Vatican Andriy Yurash believes. After the Saturday (6 August) meeting with Pope Francis, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine to the Vatican, Andriy Yurash expressed hope for the arrival of the pontiff in August. This is reported by the press service of RCC in Ukraine. In an interview with Italian television RAI, Yurash said: "It is very important t…

Geistliche der Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU) und der Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK) haben sich zu einem informellen Gespräch in der Kyjiwer Sophienkathedrale getroffen. Das Treffen fand am 5. Juli auf Initiative der Geistlichen und mit Unterstützung des Ministeriums für Kultur und Informationspolitik der Ukraine statt. Nach dem Treffen veröffentlichten die Teilnehmer eine Deklaration, in der sie in erster Linie ihren Willen zur Einheit ausdrückten. Zudem riefen sie ihre Hierarchen a…

Metropolit Epifanij, das Oberhaupt der Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU), hat den ukrainischen Ministerpräsidenten Denis Schmygal darum gebeten, der OKU eine Kirche auf dem Gebiet der sog. Oberen Lavra des Kiewer Höhlenklosters zur Benutzung zu überlassen. Konkret kommen mehrere Kirchen auf dem Gelände der Oberen Lavra infrage, in denen zurzeit keine regelmäßigen Gottesdienste stattfinden. Die OKU möchte die Kirche für regelmäßige Gottesdienste ihres am 23. Mai 2022 neu gegründeten, nach dem…

Das ukrainische Parlament hat trotz Kritik von Glaubensgemeinschaften die Istanbul-Konvention ratifiziert. Am 20. Juni stimmten 259 Abgeordnete der Verchovna Rada für die Ratifizierung, bei nur vier Gegenstimmen und 25 Enthaltungen. Das 2011 von den Mitgliedstaaten des Europarats unterzeichnete „Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt“, nach seinem Unterzeichnungsort „Istanbul-Konvention“ genannt, hat in den letzten Jahren in der Ukraine immer wi…

On Thursday, UNESCO published an updated assessment of the damage caused to cultural sites in Ukraine since 24 February 2022, when Russian offensive began. According to the checks carried out by its experts, 152 cultural sites have been partially or totally destroyed as a result of the fighting, including 70 religious buildings, 30 historical buildings, 18 cultural centres, 15 monuments, 12 museums and seven libraries. "These repeated attacks on Ukrainian cultural sites must stop. Cultural her…

Der Lutherische Weltbund (LWB) hat erneut die Forderung an Russland gestellt, sich sofort aus der Ukraine zurückzuziehen, und verlangt von der internationalen Gemeinschaft mehr Investitionen in friedliche Mittel, um Konflikte überall auf der Welt zu beenden. In einer Erklärung der Ratstagung in Genf hat sich das LWB-Leitungsgremium „entsetzt“ über den Krieg geäußert und zeigte sich „erschüttert“ über den Verlust an Menschenleben, über die Zerstörung, die Vertreibungen und die Verstöße gegen das…

Volodymyr Zelensky wonders why church leaders in Germany and other countries do not condemn the head of the Russian Orthodox Church, Patriarch Kirill, who actively supports Russia's full-scale war against Ukraine.He told Die Zeit about his attitude to this topic in response to the question, "Do you expect a clearer signal against him from German churches?" This is reported by Liga.net.Volodymyr Zelensky gave an example when the Russian invaders fired upon one of the Orthodox shrines is the Sv…

On June 14, 2022, the Council of the Lutheran World Federation accepted the German Evangelical Lutheran Church of Ukraine into the ranks of the association as an individual member. The German Evangelical Lutheran Church of Ukraine became the 149th member Church of the association, and Ukraine-the 99th country that is represented in it. Prior to that, the German Evangelical Lutheran Church of Ukraine had representation in the LWF through the Union of Evangelical Lutheran Churches, which also i…

An einem Konzil hat die Ukrainische Orthodoxe Kirche (UOK) Änderungen und Ergänzungen an ihrem Statut vorgenommen, „welche die volle Unabhängigkeit und Autonomie der UOK bezeugen“. Die geänderten Statuten sind noch nicht veröffentlicht worden. Die Erklärung des Konzils vom 27. Mai vermeidet das Wort „Autokephalie“ und lässt Interpretationsspielraum bei der Deutung der Formulierungen. Deutlich ist jedoch eine klare Distanzierung zum Moskauer Patriarchat: „Wir stimmen nicht mit der Position des P…