The head of the Ukrainian Greek Catholic Church Sviatoslav Shevchuk does not deny the possibility of postponing the celebration of Christmas from January 7, but believes that such a calendar reform "is not ready yet." The first hierarch said this in an interview with Radio Liberty: "The issue of calendar reform is still divided. We had the opportunity to think thoroughly at the Synod of our bishops in Ukraine, and so far we have seen that the percentage of people who understand and are ready…

Metropolit Epifanij (Dumenko), das Oberhaupt der Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU), hat anlässlich des Gedenktags für den Holodomor auf dessen Folgen hingewiesen, die „wir alle noch lange spüren werden“. Denn auch die Überlebenden hätten „psychologische und spirituelle Wunden“ erlitten, die sich zwangsläufig auf das „Weltbild, Verhalten und die Charaktere“ ausgewirkt hätten. Der Holodomor werde für immer im nationalen Gedächtnis der Ukraine bleiben, heißt es in Epifanijs Statement.

The official website of the All-Ukrainian Union of Churches of Evangelical Baptist Christians has published its position on vaccination. WCC ECB position on vaccination: Based on biblical teaching, we recognize that epidemics are one of the signs of approaching eschatological times. Today, the prophecies about the approaching time of the Second Coming of Jesus Christ are being fulfilled. However, covid vaccination is not a chipization nor acceptance of the "number of the Beast 666", as the…

The Verkhovna Rada has adopted the bill on the military chaplaincy service. The corresponding bill was supported at second reading by 291 people's deputies at a session on 30 November, an Ukrinform correspondent reports. "The law regulates relations in the field of exercising by servicemen with the Armed Forces, National Guard, other military formations formed in accordance with the laws of Ukraine, and the State Border Guard Service of Ukraine of their constitutional right to freedom of thou…

Metropolit Ilarion (Alfejev), der Leiter des Außenamtes des Moskauer Patriarchats, hat einen Bericht des UN-Menschenrechtskomitees zur Ukraine begrüßt. Die kritische Beurteilung zur Religionsfreiheit lobte er im Namen der Russischen Orthodoxen Kirche (ROK) als „sehr sachlichen Entscheid zur Situation mit der Verfolgung der Gläubigen der kanonischen Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK)“. Ilarion hofft, dass der Bericht auch im Patriarchat von Konstantinopel wahrgenommen wird. Denn dort seien „si…

Roman Catholic parish of St. Nicolas in Kyiv managed to reach agreements with the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine.This is reported by the Catholic Media Center.The church should be transferred to the use of the parish on June 1.In addition, the organization and conduct of emergency response work in the church is carried out in accordance with the previously approved schedule. The parties agreed that the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine, within its co…

Mit einem Erlass hat Metropolit Epifanij (Dumenko), das Oberhaupt der Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU), den „Ehrenpatriarchen“ Filaret (Denisenko) energisch darauf hingewiesen, dass er kein Recht zur Verleihung von geistlichen Rängen habe. Anlass dafür war, dass am 29. Oktober 2021 Erzpriester Bogdan Zgoba, der der Ukrainischen Orthodoxen Kirche–Kiewer Patriarchat in den USA und Kanada angehört, mit dem Segen Filarets die Mönchsweihe verliehen wurde. Im Erlass bezeichnet Epifanij die Handlun…

Zum Gedenken an die Opfer der Massenerschießungen in Babyn Jar durch die Nazis fand am 29. September beim Denkmal für die Einwohner Kiews ein interreligiöses Gebet unter der Leitung von Metropolit Epifanij (Dumenko) von der Orthodoxen Kirche der Ukraine, Großerzbischof Svjatoslav (Schevtschuk) von der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche, dem Hauptrabbiner der Ukraine und Kiews, Mosche Reuven Asman, und dem Hauptrabbiner von Kiew und der Ukraine der Gemeinden des progressiven Judentums…

Die römisch-katholische St.-Nikolaus-Kathedrale in Kiew wird möglicherweise im Frühling 2022 der lokalen Kirchgemeinde übergeben. Laut eigenen Angaben hat die Kirchgemeinde eine Einigung mit dem Kulturministerium erzielt, gemäß der sie das Kirchengebäude nach dem Abschluss von Renovierungsarbeiten bekommen soll. Aktuell befindet sich das Gebäude im Besitz des Kulturministeriums, das Vorschläge der Gemeinde zu organisatorischen Fragen der Übergabe aufgegriffen und einen ihrer Vertreter in die Ba…

The unrecognised Donetsk People's Republic (DPR) in eastern Ukraine, has this summer banned three Protestant churches. One of the churches appears still able to meet for worship as it tries to gain registration. The rebel entity's latest Religion Law change restricts registered religious associations' activities to "participants and/or members". In June the Culture Minister ordered musical and other artistic institutions to display lists of banned books & organisations. (Source: Forum 18)…

A solemn academy dedicated to the 100th anniversary of the founding of the Pentecostal movement of Ukraine was held in the Ukrainian House in Kyiv. Now the official name of this denomination is "Ukrainian Church of Christians of the Evangelical Faith". The first Pentecostal community was founded in 1920 in the Ternopil region by Ukrainians who emigrated from the United States, Building 500 Protestant communities over the course of ten years. According to Religiyna Pravda, the solemn meeting w…

The Cathedral of St. Alexander in Kyiv hosted celebrations on the occasion of the 700th anniversary of the restoration of the Diocese of Kyiv-Zhytomyr. This is reported by CREDO. The Divine service was led by Bishop-ordinary of the Diocese of Kyiv-Zhytomyr Vitaly Kryvytsky in concelebration with Apostolic Nuncio to Ukraine Visvaldas Kulbokas. "We have gathered here today to thank God for seven centuries of the history of our church in the Ukrainian open spaces," Bishop Kryvytsky said. "Thank yo…

Der Allukrainische Rat der Kirchen und religiösen Organisationen hat am 25. August ein Kooperationsabkommen mit dem Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Ukraine unterzeichnet, um „traditionelle Familienwerte“ im Bildungswesen zu schützen. Dazu soll das Bildungsministerium keine Lehrpläne oder Unterrichtsmaterialen zulassen, die die Familie sowie Mutter- oder Vaterschaft nicht würdigen. Vorgesehen sind auch Kurse zur ethischen Erziehung sowie eine Zusammenarbeit bei der Lizenzierung von…

Der Ökumenische Patriarch Bartholomaios hat die Vertreter und Gläubigen der Ukrainischen Orthodoxen Kirche (UOK) aufgerufen, ihre Position zu überdenken sowie zu einem friedlichen Zusammenleben und Zusammenwirken der Menschen und Orthodoxen in der Ukraine beizutragen. Anlässlich seines Besuchs in der Ukraine zum 30. Jahrestag der Unabhängigkeit des Landes am 24. August erklärt er in der Sophienkathedrale in Kiew, dass das Ökumenische Patriarchat „als Mutterkirche“ bereit sei, „Probleme anzuhöre…

Das Oberhaupt der Ukrainischen Griechisch-Katholischen Kirche (UGKK) hat die Unabhängigkeit der Ukraine als Geschenk Gottes bezeichnet. Anlässlich des 30. Jahrestages der Unabhängigkeit des Landes erinnerte Großerzbischof Svjatoslav (Schevtschuk) daran, dass die Vorfahren der heutigen Ukrainer während Jahrhunderten für diese Freiheit gekämpft hätten. In einer Fernsehsendung erklärte er, dass „wir im Verlauf vieler historischer Momente auf der heimatlichen Erde, aber in fremden Staaten gelebt ha…

Auf der Krim ist ein Geistlicher der Orthodoxen Kirche der Ukraine (OKU) für das Feiern eines Gottesdienstes zu einer Buße von 15‘000 Rubeln (ca. 170 Euro) verurteilt worden. Archimandrit Damian, dem Vorsteher des Klosters des Hl. Dimitrij von Thessaloniki im Dorf Balki, wird „illegale missionarische Tätigkeit“ vorgeworfen. Die Verurteilung erfolgte auf der Grundlage der Gesetze der Russischen Föderation, die die Halbinsel 2014 völkerrechtswidrig annektiert hatte.

On August 14, Vislvaldas Kulbokas, the Titular Archbishop of Martana, who was appointed Apostolic Nuncio to Ukraine on June 15, was ordained as a bishop at the Cathedral Church of St. Stanislaus and Vladislav. The ordination ceremony was led by Cardinal Pietro Parolin, Secretary of State of the Apostolic See. The festive mass was attended by Metropolitan Mieczyslaw Mokrzytsky, Acting Chairman of the conference of the episcopate of Ukraine, and Bishop-ordinary of the Diocese of Kharkiv-Zaporizhi…

In Kiew hat die Ukrainische Orthodoxe Kirche (UOK) am Vorabend des Feiertags der „Taufe der Rus‘“ ihre traditionelle Prozession durchgeführt. Unter der Leitung von Metropolit Onufrij (Berezovskij) von Kiew zogen die Gläubigen nach einem Bittgottesdienst auf dem Vladimir-Hügel durch die ukrainische Hauptstadt zum Kiewer Höhlenkloster. Der Feiertag geht auf eine Überlieferung zurück, wonach sich Fürst Volodymyr/Vladimir im Jahr 988 taufen ließ und daraufhin sein Reich, die Kiewer Rus‘, christiani…

In Ukraine we together our orthodox brothers and sisters celebrate Christmas and Easter. And when we start changing a calendar, we will be doing this together. His Beatitude Sviatoslav, the Father and Head of the UGCC stated during a pilgrimage to Zarvanytsia, while answering questions of youth concerning a calendar reform. The Major Archbishop mentioned that outside Ukraine the UGCC in many eparchies and parishes have been following the Gregorian calendar for a long time. Furthermore, His Be…

Eine Mehrheit der Ukrainerinnen und Ukrainer begrüßt den geplanten Besuch des Ökumenischen Patriarchen Bartholomaios in der Ukraine. In einer repräsentativen Umfrage äußerten sich 57 Prozent der Befragten positiv zu der Reise, 32,5 Prozent stehen ihr neutral gegenüber, und nur 6 Prozent lehnen die Visite des Ehrenoberhaupts der Orthodoxie ab. Bartholomaios beabsichtigt zum 30. Jahrestag der Unabhängigkeit des Landes am 24. August 2021 in die Ukraine zu reisen. Der Ökumenische Patriarch von Kons…